Sonntag, 18. November 2012

Mein Vortrag im Rahmen des Filmfestivals im Neuen Gymnasium in der Weddingstraße, Nürnberg. Mi conferencia en el marco del Festival de cine del Nuevo Bachillerato en Nürnberg.

Unter Leitung von Frau Mihl fand gestern das Filmfestival in dem Neuen Gymnaisum in Nürnberg statt. Sie hat mit ihren Schülern ein Jahr lang an einem  sehr interessanten Seminar gearbeitet. Die Vorführung von  sehr bekannten Filmen, wie  "Das Leben der Anderen", "Pizza Auschwitz", "Schindlers Liste" u.a. und ein Programm für Kinder mit Filmen wie "Das Fliegende Klassenzimmer" basiert auf das Werk von Erich Kästner waren der Rahmen meines Vortrags.
Eingeladen waren Eltern, Lehrer, andere Schüler und öffentliches Publikum. Das Festival fing um 14.30 Uhr an und ging bis spät in die Nacht.
Ein Lob an Frau Mihl als Organisatorin und an die Schüler, die  so bemüht daran teilnahmen. Es war ein sehr gelungener Nachmittag und Abend.
Ich habe mich sehr geehrt eine Vortrag in solchen Rahmen und  beim solchen Publikum halten zu dürfen.




Heute ist ein besonderer Tag, denn unser Sohn Eric  feiert seinen 39. jährigen Geburtstag. Leider sind wir  ganz weit weg, um ihn zu  drücken und küssen. Aber er weiß, dass wir ihn innigst lieben und sind immer mit unseren Gedanken  bei ihm und seiner Familie.
Lieber Eric, alles Gute zu deinem Geburtstag und hoch sollst du leben, hoch sollst du leben, dreimal hoch!!!!

Hoy es el cumpleanio de nuestro hijo Eric. Lamentablemente estamos muy lejos para abrazarlo y  darle un beso. Pero el sabe que nosotros lo queremos mucho y tanto el como su familia están en nuestros pensamientos y en nuestros corazones.
Eric, que los cumplas muy feliz!!!!

Aus dem Tagebuch einer Autorin, die  es  sehr bereut , heute weit weg von ihrem Sohn zu sein.
Del Diario de una autora que lamenta estar muy lejos en el día del  cumpleanios de su hijo Eric.

 
Während des Vortrags
 
 
 
 
Mit Frau Mihl
 
Mit den  lieben, netten Schülern und Frau Mihl
 
Tobias Klug, mit dem ich schon seit Monaten via elektronische Post kommunizierte und Seminarsprecher war