Freitag, 14. Februar 2014

Ein bisschen Muße und Tennis spielen dürfte auch sein. Un poco de musa y tenis.

 

Heute besuchte uns Facundo und ich hielt mein Versprechen mit ihm eine Tennispartie zu spielen. Wir haben wunderschöne Stunden miteinander verbracht! Das  kühle Wetter an der südatlantischen Küste machte  mit. Am Fluss Quequén (der Fluss mündet in den südatlantischen Ozean) ist ein Klub mit Tennisplätzen und dahin gingen wir.

Con Facundo teníamos pendiente un partido de tenis.Mucho no pudimos hacer aquí, pero  por lo menos, además de festejarle el cumple, pudimos ir a cenar juntos, ir al cine a ver “Yo, Frankenstein”, comer Popkorn, chocolate Ritter Sport halbitter, Hanuta, Ravioli y jugar al tenis. Espero se lleven un buen recuerdo a pesar de no haber pasado mucho tiempo juntos. Nuestro regalo de los botines para fußball y zapatillas para Facu y Matthi los fascinó.  Ahora se van y dejan atrás a unos abuelos muy felices y que deben seguir trabajando.

Facu, ya seguiremos en Buenos Aires con tenis, Fußball  y la pile en San Martín. Besos y hasta dentro de dos semanas!!! Te queremos mucho.

Facu tennis  Necochea, 14.02.14 001   Facu tennis  Necochea, 14.02.14 003

Vielleicht wird Facu eines Tages wie Boris Becker oder Nadal

Qui lo sa?  Wer weißt es? Im Moment, was zählt, ist er spielt recht gut

 

Facu tennis  Necochea, 14.02.14 004 Facu tennis  Necochea, 14.02.14 005

Aufmerksam und vorbereitet. Im Hintergrund der Fluss Quequén

 

Facu tennis  Necochea, 14.02.14 007 Facu tennis  Necochea, 14.02.14 006

Kurzer Imbiss nach dem Tennisspiel. Eric, Matthias und Myriam

Die, die knipsen sind auf dem Bild nicht!

Aus dem Tagebuch einer Autorin, die sich auch Zeit für die Familie lässt