Seit vielen Monaten wollten wir uns sehen, entweder er würde uns besuchen oder wir ihn. Wie es immer vorkommt, wenn der eine Zeit hat, hat der andere eben keine. Aber heute war es soweit. Bischof Rubén Frassia hat uns zusammen mit Mutter Hilde, Generaloberin der Franziskanerinnen von der Christlichen Liebe aus Wien, Regionaloberin Sr. Angela und Sr. Veronica zum Mittagessen in der Diözese eingeladen.
Es war eine große Freude sie alle wieder zu treffen und über hochinteressante Themen gesprochen zu haben. Zwischen Leckerei und Leckerei tauschten wir uns aus wie in alten Zeiten. Es war wie eine Familie am Tische, alle “wahre” Schwestern und Brüder, einerseits eine Begegnung alter Freunde und andererseits ein interreligiöser Dialog zwischen Christen und Juden, eine Begegnung lieber Menschen, die die Barriere der Religion, Sprache, Staatsangehörigkeit nicht kennen.
Nach dem köstlichen Asado (gegrilltes Fleisch á la Argentinien) kam das leckere Dessert: “Balcarce” Kuchen, eine Delikatesse der Region.
Herzlichen Dank, lieber Herr Bischof Rubén für die nette Einladung! Und auch für deine Freundschaft!!!
Nos queríamos verhace mucho tiempo, ó bien nos visitaría el Obispo a nosotros o nosotros aél. Pero como siempresule suceder, cuando uno tiene tiempo, el otro no. Finalmente pudimos convenir para hoy al mediodía. El Obispo nos invitó a almorzar al Obispado junto a la Madre General de Viena Hna. Hilde, la Hna Angela, Superiora Regional y la Hna.Verónica.
Fue realmente una gran alegría volver a estar juntos y compartir una tan agradable velada de matinée, por así decirlo. Sentados a la mesa además de disfrutar de un exquisito asado, ensaladas y un postre Balcarce magnífico, conversamos sobre temas muy interesantes como lo solemos hacer siempre. Un verdadero diálogo interreligioso entre Judíos y Cristianos. Parecíamos una familia , verdaderos Hermanos y Hermanas. Un encuentro en dónde no se conocen las barreras de la religión, idioma, nacionalidad y en dónde sólo se siguen los dictámenes del corazón y del espíritu.
Muchas gracias querdio Obispo Rubén por la invitación y también por tu amistad!!!
