Einen herzlichen Dank an alle Freunde, die mir zum Geburtstag gratulierten. Agradeciendo a todos mis amigos que me felicitaron por mi cumple.

Frostiger Sonntag in Buenos Aires und der letzte in diesem Monat Juni. Zeit zum Nachdenken, intellektuelle Arbeit, Projekte abschließen, planen. Ja, ich wurde im Zeichen des Krebses geboren, und obwohl ich nicht an Astrologie glaube, erkenne ich an, dass es bestimmte Arten von Charakteren gibt, die sich individualisieren. Ich mag das Wasser, das Meer, Sport, die Familie, aber nie den Clan. Ich liebe die Orte der Zugehörigkeit, die Zuneigung ist sehr wichtig und in diesem täglichen Marsch eines unsicheren Quo Vadis aufgrund der Situation im Land, der schlecht bewältigten Pandemie, setze ich meine Ziele, Projektierung, Programmierung fort. Mit dieser kurzen Einführung möchte ich mich nun bei all unseren lieben Freunden bedanken, die mir zu meinem Geburtstag am 24. Juni gratulierten, mir Blumen, Weine und andere Geschenke geschickt haben. Die Anrufe von überall, die Nachrichten, die zwei Partys, organisiert von zwei Gruppen von Freunden sowohl am Donnerstagabend als auch am Samstag, wir mussten Abstand halten, mit Mund und Nsebedeckung tragen, nicht zum Essen oder trinken, logo..., Gel, aber endlich haben wir uns treffen können nach ca. 11/2 Jahren, haben mich sehr geehrt. All die Grüße, die kurzen Besuche erwärmen mein Herz und ich weiß, dass, obwohl wir noch eine tiefe Dunkelheit im Tunnel sehen, viel Licht auf so viele Menschen scheint, dass wir, wenn wir uns alle einig würden, könnten wir mit unserem eigene Licht die dunkelsten, über dunkelsten und bedrohlichsten Höhlen erhellen. Nochmals liebe Freunde, vielen Dank für alles. Leider war es mir nicht möglich, Fotos oder Empfänge, Blumen, Geschenke zu machen, also wer auch immer es getan hat, bitte posten Sie es.

Webinar über Buenos Aires, eine Stadt stellt sich vor. Presentación de la maravillosa ciudad de Buenos Aires

Es waren ca. 2 Stunden, wo ich über die wunderschöne Stadt der guten Winde, Buenos Aires referierte. Die 21 Teilnemer/innen waren alle aufmerksam und sehr interessiert. Dank Herr Roland Preußl von der Katholischen Erwachsenen Bildung in Regensburg, der mir die Möglichkeit gab diese viertuelle Rundfahrt zu realisieren, konnten wir gestern die schönsten Ecken der Stadt besichtigen. Ich habe mir die schönsten ausgesucht, die eine interessante Vorgeschichte oder Hintergeschichte haben. Der Rundgang war nicht nur historisch, sondern auch kultural, geographisch, musikalisch, architektonisch. Von Tango und sein Ursprung in Afrika bis zu den Gebäuden in französichem Stil, von den wunderschönen Kirchen, ihre Kuppeln, die imposante Synagoge mit dem Walcker Orgel, von dem Besuch der Bundeskanzlerin Merkel in der Synagoge, bis zur Geschichte des La PLata Flusses, von historischen Cabildo, von Regierungshaus, Stadtmitte, Kongreß. . . Alle für mich relevante Sehenswürdigkeiten wie selbst der Obelisk, ein Geschenk im Jahre 1935 von Dritten Reich an Argentinien. Sicherlich ist mein Webinar gut aufgenommen, gut rübergekommen. Ich hätte wahrscheinlich viel mehr zu berichten, aber leider reichte nicht die Zeit aus. Nochmal herzlichen Dank an alle Teilnehmer/innen, an Herrn Preußl, an die Praktikantin Fr. Adwan. Im September sind wieder drüben mit der Hoffnung, dass die Veranstaltung presentiell werden dürfen und ich kann direkt vor Ort die Vortragsreihen halten, wie ich es immer gemacht habe. Allen wünsche ich ein schönes, erholsames Wochenende und bis auf bald wieder Aus dem Tagebuch einer Autorin die zwischen den Welten pendelt.