Es ist wunderbar, wenn man früh aufsteht und aus dem Fenster sieht einen schönen Mischwald in den Farben, dem der Herbst verleiht: Grün, Orange, Gelb, Rot. Eine klare Luft, ein hellblauer Himmel, eine Tannenduft lockt zu einer Wanderung. Es ist Sonntag früh: Guten Morgen!
Leider habe ich heute wieder keine Zeit, weil um 11 Uhr einen Vortrag in der evangelischen Kirchengemeinde Erzhüttten in Kaiserslautern halten muss.
Es soll mir nur mit diesem schönen Bild reichen und die Tatsache, hier einmal sein zu dürfen.
Es maravilloso cuando uno se levanta por la maniana temprano y ve por la ventana un hermoso bosque con los colores que le ha dado el otonio: verde, naranja, amarillo, rojo. Un aire claro, un cielo azul celeste, el perfume de los pinos invitan a dar una caminata. Es domingo por la maniana: Buenos días!.
Lamentablemente hoy tampoco tengo tiempo ya que a las 11 hs. debo dar una conferencia en la comunidad evangélica Erzhütten en la ciudad de Kaiserslautern. Me debe alcanzar solo con esta foto y el hecho de haber podido por lo menos haber estado aquí.
Nach dem Gottesdienst hielt ich den Vortrag
Luego de la misa di yo la conferencia
Der Pfarrer hielt eine kurze Rede nach dem Vortrag
El pastor sostuvo un pequenio discurso luego de mi conferencia.
Am Nachmittag in Kaiserslautern. Dieses Bild ist für Facundo. A la tarde en Kaiserslautern. Esta foto es para Facundo
Dieses Foto ist auch für Facundo. Esta foto
es también para Facundo.
Und hier der letzte Vortrag in der Pfalz, in Kaiserslautern mit dem evangelischen Pfarrer Doll, der uns so freundlicherweise zum Abendessen eingeladen hat. Y aquí la última conferencia en el Palatino, en Kaiserslautern con el pastor evangélico Doll que tan amablemente nos invitó a cenar a su casa.
