Freitag, 16. November 2012

Ausstellungseröffnung im Saarpfalz Gymnasium in Homburg. Inauguración de la exposición en Homburg.

 

Unter Schirmschaft von Herrn Clemens Lindemann, Landrat von Homburg, Herrn Udo Steigner vom Rathaus, Herrn Hellwig, Schulleiter des Saarpfalz Gymnasiums und Herrn Eberhard Jung, Geschichtslehrers des Gymnasiums habe ich heute morgen, die  gestern in fast 6 Stunden aufgebaute Ausstellung aus dem Schindler Nachlass eröffnet. Eine Gruppe sehr  gut vorbereitete und auch interessierte Schüler ließ sich durch die Ausstellung führen.

Nach der Führung  begaben wir uns in eine Klasse und die Schüler haben weitere Fragen gestellt. Frau Deutsch, die Ehegattin von Alex Deutsch, der eine ähnliche Geschichte wie meine Eltern hinter sich hatte, war auch zu diesem Anlass eingeladen.

Ein Mittagessen in der schönen Pizzeria Portofino krönte unseren Aufenthalt in Homburg. Ein interessanter Gedankenaustausch am Tisch führte uns durch verschiedene Themen von Schindler, über den Che Guevara, Selige Restituta Kafka und aktuelle Politik in der Welt.

 

Homburg Saarpfal Gymnasium Ausstellungseröffnung 001  Homburg Saarpfal Gymnasium Ausstellungseröffnung 004

Mit Herrn Hellwig und Frau Deutsch  und Herrn Jung

 

Homburg Saarpfal Gymnasium Ausstellungseröffnung 005 Homburg Saarpfal Gymnasium Ausstellungseröffnung 006

Mit interessierten Schülern  bei der Führung durch die Ausstellung

Homburg Saarpfal Gymnasium Ausstellungseröffnung 009 Homburg Saarpfal Gymnasium Ausstellungseröffnung 013 

                                               Im Unterrichtsraum

Homburg Saarpfal Gymnasium Ausstellungseröffnung 016  Homburg Saarpfal Gymnasium Ausstellungseröffnung 017

 

Aus dem Tagebuch einer Autorin, die sich auf das Wochenende freut.

 

Bajo los auspicios del Intendente de la ciudad de Homburg, Sr. Lindemann, su asistente el Sr. Steigner, el director del bachillerato Saarpfalz y el profesor de historia Jung, inauguré hoy por la maniana la exposición  de documentación perteneciente al acervo de Emilie und Oskar Schindler. La muestra , en la cual trabajamos junto con mi esposo Dr. José Rosenberg ayer  más de seis horas, fue todo un éxito. Alumnos muy interesados en el tema hicieron preguntas al respecto.

 

Del Diario de una escritora que se alegra  ya de que sea viernes.